Canali di informazione moderni? Pasolini aveva previsto tutto

Era la fine degli anni sessanta quando un geniale precursore si esprimeva, nei riguardi della televisione e della stampa, con queste parole:

Tutto viene presentato come dentro un involucro protettore col distacco ed il tono didascalico di cui si discute di qualcosa già accaduta.. da poco magari, ma accaduta; che l’occhio del saggio, o chi per lui, contempla nella sua rassicurante oggettività, nel meccanismo che quasi serenamente e senza difficoltà reali, l’ha prodotta.
In realtà: nulla di sostanziale divide i comunicati della televisione da quelli della analoga comunicazione radiofonica fascista! L’importante è una sola cosa: che non trapeli nulla, mai, di men che rassicurante.
L’ideale piccolo-borghese di vita tranquilla e perbene; “le famiglie giuste non devono avere disgrazie..”
Si proietta come una specie di furia implacabile in tutti i programmi televisivi e in ogni piega di essi.
Tutto ciò esclude i telespettatori da ogni partecipazione politica come al tempo fascista! C’è chi pensa per loro! E si tratta di uomini senza macchia, senza paura e senza difficoltà, neanche casuali e corporee.
Da tutto ciò nasce un clima di terrore; io vedo chiaramente il terrore negli occhi degli annunciatori degli intervistati ufficiali..
Non va pronunciata un parola di scandalo; praticamente non può essere pronunciata una parola, in qualche modo, “vera”.

GER

leggi qui “Canali di informazione moderni? Pasolini aveva previsto tutto” tradotto in russo,
читай здесь “Современные СМИ. Их понял уже Пазолини” перевод на русский