Mercatino Natalizio di San Pietroburgo

26 dicembre 2011
By
Natale San Pietroburgo Mercatino Natalizio di San Pietroburgo

Sagra Natalizia pietroburghese Санкт-Петербургская Рождественская ярмарка

La Sagra natalizia o “Fiera di Natale VI” – traducendo letteralmente dal russo – è aperta dal 21 dicembre al 14 gennaio in quel di San Pietroburgo, è accompagnata dal motto citazione di Aleksandr Pushkin (Александр Пушкин) “Tutte le bandiere, ospiti nostre, da noi verranno” (Все флаги в гости будут к нам) e si svolge sulla Piazza di Ostrovskiy (площадь Островского). I pietroburghesi e gli ospiti russi nonché gli stranieri possono acquistare regali, addobbi natalizi, giocattoli, ghirlande, candele, simboli del nuovo anno, così come procurarsi souvenir nazionali dei Paesi partecipanti.

La sagra mercatino Natalizio quest’anno è già alla sesta edizione nella Venezia del Nord, è stata realizzata per coniugare le tradizioni originali di Capodanno e del Natale, russo ed europei; vi sono rappresentati quindici Paesi: Russia, Ucraina, Regno di Spagna, Repubblica di Armenia, Slovacchia, Regno Unito di Gran Bretagna ed Irlanda del Nord, Stati Uniti, Repubblica popolare Cinese, Regno del Belgio, Repubblica di Lituania, Repubblica Italiana, Repubblica federale della Germania, Repubblica di Bielorussia, Confederazione Svizzera e Repubblica di Azerbaigian.

1295  80x60 fiera natalizia Mercatino Natalizio di San Pietroburgo

Espositori e produttori dei Paesi partecipanti si sono stabiliti ciascuno nel proprio padiglione arredato in tradizionale stile etnico, offrono agli ospiti prodotti nazionali: Miele, formaggio, burro, prodotti di carne, frutta secca e spezie, sottaceti e marmellate, caramelle e dolci. Nelle loro bancarelle più simili a piccole casette, gli espositori preparano piatti nazionali: Paella, tapas, zuppa inglese, pizza con le cozze tipo ai frutti di mare, kebab di pollo, kebab, pita con erbe e basturma, panino con pancetta e cipolle; la qualità è controllata da uno degli organizzatori della fiera, la guida internazionale della gastronomia.

1292  80x60 bancarella usa Mercatino Natalizio di San Pietroburgo 1294  80x60 chiosco tedesco Mercatino Natalizio di San Pietroburgo

Sono presenti anche artigiani che espongono i loro prodotti: Giocattoli dell’artigianato locale e nazionale, gioielli e bigiotteria, abbigliamento e calzature, opere d’autore, souvenir, oggetti in vetro, ceramica, porcellana, corteccia di betulla, samovar, ricamo e pizzo, maglieria fatta a mano e molto altro ancora.

1291  80x60 bancarella italiana Mercatino Natalizio di San Pietroburgo

Padiglione dell’Italia
La bancarella italiana sita in un chiosco simile ad una casetta, offre agli ospiti risotto con verdure, risotto ai quattro formaggi, lasagne alla bolognese, così come diversi tipi di pizza: Pizza Margherita con origano e basilico, pizza Quattro Stagioni con olive, carciofi, prosciutto e funghi, pizza piccante Diabolo.

1298  80x60 spb jarmarka Mercatino Natalizio di San Pietroburgo

Il 26 dicembre al Mercatino Natalizio di San Pietroburgo si svolgerà la giornata nazionale di Spagna ed Italia, alcuni rappresentanti dei due Paesi racconteranno ai visitatori le loro tradizioni di Capodanno.

Sagra Fiera del Natale 2011 a San Pietroburgo sulla Piazza Ostrovskiy:

1297  80x60 san pietroburgo natale Mercatino Natalizio di San Pietroburgo

Carità natalizia (a Natale siamo tutti più buoni)
Un ruolo importante alla Fiera di Natale gioca la beneficenza; tra i molti progetti di carità son presenti: “La scatola degli atti buoni” dove tutti gli ospiti possono mettere un regalo per i bambini orfani; “L’Albero dei Desideri” che porta le buste con i desideri di Capodanno degli orfani, così che le persone famose possano leggerli e magari realizzarli; “La rinascita di opere buone” è la possibilità di donazioni dirette agli orfani, tramite un bancomat della banca statale Sberbank (Сбербанк), sito nell’area in cui si svolge la sagra natalizia.

1296  80x60 mercatino natalizio Mercatino Natalizio di San Pietroburgo

Durante le feste a condurre le attività culturali e ricreative sono, oltre al Babbo Natale russo Ded moroz (Дед мороз) anche la brigata internazionale dei suoi colleghi stranieri: Joulupukki finlandese, Shan Dan Laozhen cinese, Pere Noel francese, Babbo Natale italiano, Yultomtena svedese. Molti sono assistiti dalle loro fanciulle di neve, il russo ad esempio dalla nipotina Snegurochka (Снегурочка).

1293  80x60 capodanno pietroburgo Mercatino Natalizio di San Pietroburgo

La Fiera di Natale e Capodanno durerà sino al 14 gennaio 2012 con apertura dalle ore 12:00 sino alle 22:00 (ora locale di San Pietroburgo); la notte di Capodanno l’apertura sarà prolungata fino alle 03:00. Questo è il sito ufficiale della Fiera di Natale e Capodanno a San Pietroburgo: rozhdestvospb.ru.

MdM

printer famfamfam Mercatino Natalizio di San Pietroburgo Print This Post
Be Sociable, Share!
  • more Mercatino Natalizio di San Pietroburgo

Post correlati

Tags: , , ,

Lascia un Commento

Le nostre foto

042 Санкт-Петербург