Русский язык меняет нормы: Мнения разделились

В России утвердили новые словарные нормы, допускающие, например, двоякое ударение в ряде иностранных слов: “договОр” и “дОговор”, “йОгурт” и “йогУрт”. Также привычный всем “кофе” можно теперь употреблять в среднем роде.

175  160x120 normerusso Русский язык меняет нормы: Мнения разделились 177  160x120 lingua russa Русский язык меняет нормы: Мнения разделились

Новшество россияне восприняли неоднозначно. Так возмущенные петербургские депутаты решили обратиться с письмом к министру образования Андрею Фурсенко, а коммунисты — даже потребовали его отставки.

redkina 150x150 Русский язык меняет нормы: Мнения разделились

Tamara Redkina Т. Ю. Редькина

Многие эксперты русского языка одного мнения с депутатами. Кандидат филологических наук Т. Ю. Редькина так прокомментировала введение новых норм:

Изменения норм русского языка можно объяснить снижением его элитарности. Речетворчеством заниматься стало модно. Кто еще не открыл свой живой журнал? Раньше литературному языку была свойственна элитарность. Если вы помните, во время перестройки информация, идущая в эфир, в том числе речь, фильтровалась. Теперь, с появлением прямого эфира и приближения аудитории к процессу вещания, язык в СМИ почти не фильтруется. Медиа, которые изначально учили народ правильному языку, представляли стандарт, теперь сливаются с народом и говорят на его языке.

Языковые нормы изменяют малообразованные люди. Однако не стоит забывать, что любой язык всегда идет по пути упрощения. Без естественных изменений он просто вымрет и на его месте появится новый.

Как происходят изменения норм? Сначала появляется какой-то процент говорящих, который нарушает норму. Если этот процент увеличивается до 50 – ранее ошибочный вариант будет допускаться наравне с нормой. А потом, если новый вариант начинает употреблять большинство, он сменяет старую норму, которая, в свою очередь, сначала остается допустимой, а потом и вовсе исчезает.

Сам язык невозможно уничтожить. Это мощная система, выработанная за тысячелетия. Язык гораздо живучее нас, его носителей, сколько бы мы не пытались менять его нормы“.

КОС

Версия для печати

Post correlati

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.